国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
ROR福牛牛彩票下载在哪下载安装?ROR福牛牛彩票下载好用吗?
作者: 尤莎桂 2025年01月19日 03:30202.68MB
查看317.75MB
查看14.0MB
查看307.0MB
查看
网友评论更多
274姜琴苑h
泰国总理慰问洪水灾民 - September 14, 2024🈲⚈
2025/01/19 推荐
187****9547 回复 184****6030:对话|李翔:以真诚之心绘时代丹青📁来自池州
187****691 回复 184****9313:最高85%!阿里多款主力模型再降价❷来自湘阴
157****5249:按最下面的历史版本❢🥁来自景德镇
1535奚德融85
#59 社媒之毒❊📳
2025/01/18 推荐
永久VIP:共和国故事|踏上时光列车 看铁路75年变迁🌏来自肇东
158****2095:《焦点访谈》 20240911 向建成教育强国目标扎实迈进🔏来自资阳
158****383 回复 666🍳:唐山打人案获刑民警陈志伟:处警过程均由领导安排,我坚信我是无罪的➟来自泸州
176黄静晓pm
直击两部门、两央企核心问题🎦➳
2025/01/17 不推荐
萧莺振wm:北京城市副中心规划综合实现率过半🔌
186****7397 回复 159****1723:为了能够在战争中隐藏自己,他们发明了一种全球流行的颜色📥