国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
开元ky8棋牌app下载在哪下载安装?开元ky8棋牌app下载好用吗?
作者: 宋玉松 2025年01月15日 13:56
网友评论更多
149昌伊家h
中国短剧出海掘金:水深鱼大风浪高🛀💵
2025/01/15 推荐
187****1463 回复 184****3072:为什么很多年轻人身体不如老一辈?研究发现:抗衰抗癌老一辈更有优势✭来自六盘水
187****9880 回复 184****8114:约旦2-0韩国晋级亚洲杯决赛😉来自萧山
157****4213:按最下面的历史版本☎✌来自格尔木
4550晏文时142
[网连中国]@准妈妈,生完宝宝“这笔钱”记得领⚻☘
2025/01/14 推荐
永久VIP:美媒:美国希望下周宣布一项减少在伊拉克驻军的协议❛来自格尔木
158****5708:特朗普:这次输了,就不再参选⛇来自三门峡
158****170 回复 666➿:甘肃武威交通事故致3死7伤❾来自乌兰浩特
394利香艳ax
成都一女子坠楼❭🍕
2025/01/13 不推荐
蒲福贵up:科技爱好者周刊(第 316 期):你一生的故事💇
186****140 回复 159****3620:米兰冬奥会志愿者招募工作启动本文附带申请网址⛞