国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,1017775,COM-1018333,COM在哪下载安装?WWW,1017775,COM-1018333,COM好用吗?
作者: 戚启聪 2025年01月16日 03:38955.52MB
查看520.87MB
查看81.6MB
查看553.59MB
查看
网友评论更多
780匡舒宝i
微视频丨“稻”花香里说丰年🗾🐿
2025/01/16 推荐
187****3440 回复 184****9609:闽剧《过崖记》亮相北京梅兰芳大剧院⏹来自富阳
187****6686 回复 184****9548:01版要闻 - 北京扎实做好文化建设这篇大文章💍来自西昌
157****8460:按最下面的历史版本☐❱来自伊春
5213尹栋琪187
酒店小卡片上的模特,究竟是在哪儿找的?🏨🔬
2025/01/15 推荐
永久VIP:币圈大事件!"前华人首富"赵长鹏确认即将出狱⛳来自延边
158****25:中国奥园易主:创办人郭梓文不再担任董事会主席,中东投资机构成单一最大股东🎴来自烟台
158****5950 回复 666♟:国际俄乌冲突能否结束?泽连斯基最新表态♇来自吉林
129金姣峰yg
香港江苏企业协会举行10周年会庆🏈👑
2025/01/14 不推荐
黎慧康ot:双向奔赴!容声冰箱牵手“养鲜生活大使”姜妍☸
186****9235 回复 159****3288:又是百股破净!历史数据显示,市场底已越来越近🏜