国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,423988,COM-423SB,COM在哪下载安装?WWW,423988,COM-423SB,COM好用吗?
作者: 卓亨伟 2025年01月17日 17:54518.11MB
查看435.18MB
查看31.3MB
查看422.89MB
查看
网友评论更多
876孟嘉欣x
东阳市南市街道红木家具业环保整治力争5月底基本完成🕥⛡
2025/01/17 推荐
187****957 回复 184****5600:四川过云南的桥断了?谣言🙆来自平顶山
187****9196 回复 184****9507:持续关注丨新疆22日新增18例确诊病例😱来自周口
157****3692:按最下面的历史版本🐷⛘来自苏州
2565彭怡希839
媒体:用合规性为博物馆非馆方讲解服务找出路🎵📛
2025/01/16 推荐
永久VIP:刘伟:高质量发展的关键在于推动经济质态演进🎿来自海口
158****1734:暴风集团将暴风影音交由风行在线代运营15个月🍼来自沭阳
158****3164 回复 666♢:全力以赴端牢端稳中国饭碗🚋来自平顶山
299诸葛武毅fg
“电竞北京2024”正式启幕,升级为大运河城市电竞挑战赛🙆🈯
2025/01/15 不推荐
从翠致ks:不到15万,还能换电!乐道L60上市!😴
186****6257 回复 159****7233:马上评丨强化审计独立,注册会计师不能当财务造假的帮凶🎀