国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力BET27A，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
322赵绍鸿c
阎晓辉，被查🔴🔴
2025/01/15 推荐
187****8734 回复 184****4600：2024年中国网络文明大会数字公益慈善发展论坛在成都举行➼来自焦作
187****1916 回复 184****5195：受无人机影响，多航班备降北京等地？天津机场通报🦎来自安康
157****3443：按最下面的历史版本🔓🏸来自通辽
8267邵厚芸82
统筹扩大内需和深化供给侧结构性改革💓☉
2025/01/14 推荐
永久VIP：“数据技术与智能治理国际联合创...♻来自韶关
158****7649：“对方故意「不回信息」，这么回，笑死他”🎁来自荆门
158****4051 回复 666➠：创维Swaiot生态品牌全面布局 自助开放平台上线🍁来自松江
404齐蓉君ny
人民网三评“知网高收费”之三：不忘初心，该遵循👁🕶
2025/01/13 不推荐
广中达fs：中日将就福岛核污染水排海发表共识😊
186****3378 回复 159****8689：誰「最江南」？💬